Mise à jour : Lignes directrices sur le renforcement des mesures dans les habitations collectives (En vigueur à compter du 8 octobre 2020)

Le ministère fournit des lignes directrices supplémentaires aux habitations collectives en réponse à la hausse du nombre de cas dans des collectivités de toute la province.

Le ministère communiquera avec les habitations collectives situées dans une collectivité où la transmission communautaire commence à augmenter pour appliquer des précautions supplémentaires. Celles-ci pourraient comprendre :

  • Une mise en œuvre renforcée des protocoles de prévention et contrôle des infections
  • Un resserrement des restrictions des visites à l’habitation et à domicile, le cas échéant
  • Un resserrement des restrictions de la participation des clients aux programmes communautaires / de jour, le cas échéant

Dans la mesure du possible, les visites essentielles telles que celles qui sont nécessaires pour maintenir la santé, le bien-être et la sécurité d’un pensionnaire pourront se poursuivre à moins que le bureau de santé publique local n’en décide autrement dans le cadre de la gestion de l’épidémie. Les visiteurs essentiels peuvent comprendre, entre autres, un parent ou un tuteur, une travailleuse ou un travailleur des services sociaux ou un fournisseur de soins de santé. Pour obtenir une définition complète, consultez les lignes directrices sur les visiteurs du MSESC.

Les régions suivantes (énumérées par bureau de santé publique) ont été avisées de prendre des précautions supplémentaires :

  • Lambton
  • Middlesex-London
  • Région de Niagara
  • Nord-Ouest
  • Région de Waterloo
  • Comté et district de Renfrew
  • District de Simcoe-Muskoka
  • Wellington-Dufferin-Guelph
  • Comté de Windsor-Essex

Les régions suivantes (énumérées par bureau de santé publique) ont été avisées de prendre des précautions renforcées :

  • Comté de Brant
  • Région de Durham
  • Cité de Hamilton
  • L’Est de l’Ontario
  • Région de Halton
  • Ottawa
  • Peel
  • Toronto
  • Région de York

Les organismes doivent consulter les communications les plus récentes qu’elles ont reçues du ministère pour déterminer leur niveau de précaution actuel. D’autres précautions resteront en place jusqu’à ce que l’habitation ait été avisée par le ministère que le niveau du risque lié à la COVID de la collectivité a changé.

Les visites non essentielles et les congés de réinsertion sociale ne sont pas autorisés pour / dans les services de justice pour la jeunesse pour le moment.

La priorité numéro un du ministère consiste à protéger la santé et la sécurité des personnes qui résident dans nos habitations collectives ainsi que des personnes qui en prennent soin. Des mesures particulières seront mises en œuvre emplacement par emplacement en fonction des directives de la santé publique.

Les lignes directrices précédentes publiées par le ministère peuvent être consultées ici.

Annexe : Sommaire des activités récréatives et des visiteurs autorisés selon le continuum des risques communautaires de la deuxième vague

Visites

  Précautions normales Précautions supplémentaires Précautions renforcées Épidémie/précautions globales

Essentiel

Un visiteur essentiel est généralement :

  1. Une personne qui fournit des services essentiels pour soutenir le fonctionnement continu d’une agence de services (y compris un contractant);
  2. Une personne considérée comme nécessaire pour maintenir la santé, le bien-être et la sécurité, ou tout autre droit légal applicable, d’un résident vivant en communauté.

Un visiteur essentiel peut notamment comprendre :

  • Un parent ou un tuteur;
  • Les travailleurs des services sociaux (p. ex. les travailleurs de la protection de l’enfance, les opérateurs de programmes de jour, etc.);
  • Prestataires de soins de santé (p. ex. médecin, infirmière, personnel).

Permis

Permis

Permis

Permis

Désigné

Un résident ou un décideur remplaçant peut désigner jusqu’à deux personnes à la fois comme « visiteurs libres ».

Visiteurs désignés :

  • Ne sont pas tenus de prendre rendez-vous pour visiter un lieu de vie collectif dans la mesure où leur visite se fait dans les heures de visite autorisées du site.
  • Il peut être nécessaire d’attendre à l’extérieur du cadre de vie du rassemblement si le site est à sa capacité maximale de visiteurs.

Bien que les rendez-vous ne soient pas obligatoires, il est conseillé d’en prendre un pour éviter les temps d’attente.

Permis

Les privilèges des visiteurs désignés sont suspendus.

  • Voir la section pour les visiteurs essentiels ou non essentiels pour connaître les autres options possibles.

Les privilèges des visiteurs désignés sont suspendus.

  • Voir la section pour les visiteurs essentiels ou non essentiels pour connaître les autres options possibles.

Les privilèges des visiteurs désignés sont suspendus.

  • Voir la section pour les visiteurs essentiels ou non essentiels pour connaître les autres options possibles.

Non essentiel

Un visiteur non essentiel est généralement :

  • Une personne qui fournit des services non essentiels, qui peut ou non être embauchée par le site ou le résident ou son mandataire;
  • Une personne qui se présente pour des raisons sociales (p. ex. des membres de la famille ou des amis).

Les visiteurs non essentiels doivent prendre rendez-vous.

Permis, notamment :

  • Non supervisé
  • Intérieur
  • Extérieur

Permis avec des restrictions :

  • Supervisé uniquement
  • Distanciation physique uniquement
  • Intérieur
  • Extérieur

Permis, avec des restrictions :

  • Supervisé uniquement
  • Distanciation physique uniquement
  • Visites à l’extérieur uniquement
  • Suspension des visites à l’intérieur

Suspension des privilèges des visiteurs non essentiels.

Sorties ou absences de courte durée

  Précautions normales Précautions supplémentaires Précautions renforcées Épidémie/précautions globales

Activités de santé et de bien-être en dehors de la résidence (p. ex. rendez-vous chez le médecin, travail, école, etc.)

Permises

Permises

Permises

Permises :

  • Selon le dépistage pour une activité ou des conseils de santé publique;
  • Si essentielles à des fins médicales uniquement et les soins virtuels ne sont pas possibles.

Activités récréatives en dehors de la résidence

 

Permises

Permises

Suspendues

Suspendues

Soutiens quotidiens

Permis
La taille maximale du groupe (y compris le personnel) est de 10 personnes.

Permis
La taille maximale du groupe (y compris le personnel) est de 10 personnes.

Permis lorsque :
La taille maximale du groupe (y compris le personnel) est de 5 personnes.

Suspendu

Absences de nuit essentielles

  Précautions normales Précautions supplémentaires Précautions renforcées Épidémie/précautions globales

Absences de nuit essentielles

  • Une absence de nuit essentielle (p. ex. au domicile d’une famille) jugée nécessaire pour maintenir la santé, le bien-être et la sécurité, ou tout autre droit légal applicable, d’un résident.

Permises

Permises

Permises

Suspendues